Chutes Montmorency + Ile d'Orleans

Suite du voyage de Ariane: visite du parc de la chute Montmorency, a cote de Quebec, avec egalement un petit tour de l'ile d'Orleans.

Continuation of Ariane's trip: visit of the Monmorency fall, in the neighbourhood of Quebec City, with also a little tour on the Orleans island

Jean-Chritophe nous a accompagnes
Jean-Christophe came with us

La chute Montmorency est plus haute que les chutes du Niagara, mais moins impressionnante.
This fall is taller than Niagara falls, but less impressive.

Quebec City

Ariane proche de la chute

Ariane close to the fall

Le pont vers l'ile d'Orleans

Orleans Island bridge

Manoir du parc de la chute

Fall park's manor

Ile d'Orleans

Chemin du retour vers Quebec

On our way back to Quebec City